students 管道(8030)