off 管道(47940)