paddle الأنبوب (631)